IMPRESSUM

SailTheSea.biz
Un produit de HETP GmbH

HETP GmbH
Mooslängstr. 28a
82178 Puchheim

Tel. +49 89 800 480 87
Fax +49 89 800 30 91

Email:      info@sailthesea.biz
          ou hetp@hetp.de
Internet: www.sailthesea.biz

HRB 165953 Munich, Allemagne

Directeur de gestion
Madame Edith Ens

Responsable du contenu
Dr. Hermann Ens

Design et programmation
Andrea Rehfeldt

Tous droits réservés.
Modifications et erreurs réservés.

Notes de responsabilité:

L’offre en ligne contiens de liens à d’autres sites web. Nous n’avons pas d’influence sur que ses opérateurs observent les dispositions de protection des données. Malgré le contrôle soigneux nous ne chargeons pas aucune responsabilité pour le contenu des liens d’extérieurs. Exclusivement ses opérateurs sont responsables pour le contenu des liens d’extérieurs.

Le multiplication des informations ou en particulier l’utilisation industrielle des textes, des parties de texte ou de matériaux d’image exige le consentement précédent de HETP GmbH.

INDICATIONS ÀLA PROTECTION DES DONNÉES

Toutes les données des utilisateurs enregistrés de SailTheSea sont utilisées exclusivement à la relation commerciale entre l’utilisateur et le HETP GmbH.

Une transmission à des externes qui ne sont pas fusionnés dans le processus commercial, n’a pas lieu.

HETP GmbH s’en tient strictement aux lois sur la protection de données et éditions juridiques.

En cas d’un établissement de contact par émail, votre adresse d’émail et vos autres données personnelles ne sont utilisées que pour la correspondance individuelle avec vous.